Вы можете поздравить ваших иностранных коллег и друзей на испанском языке с праздником "День святого Мартина". 11 ноября жители католической части Европы отмечают День святого Мартина. Это последний праздник перед долгим рождественским постом. Люди веселятся, едят много вкусной пищи, чтобы затем вплоть до католического Рождества не есть пищи животного происхождения. Святой Мартин считается покровителем всех бедняков, простого люда и солдат на службе. Описание праздника на испанском языке: El día 11 de noviembre los ciudadanos católicos de Europa celebran el Día de San Martín. Se trata de la última celebración antes del largo periodo de Cuaresma de Navidad. La gente se divierte, come los platos deliciosos y para que hasta la Navidad católica no comer alimentos de origen animal. San Martín es considerado como el Santo Patrón de los pobres, de la gente corriente y los soldados en el servicio.
Примите поздравления с Днем святого Мартина! Желаю вам быть такими же милосердными, как Святой Мартин, никогда не сворачивать с истинного пути, и оказывать безвозмездную помощь всем нуждающимся. | ¡Felicidades por el día de San Martín! Deseo que seas tan misericordioso como el San Martín, nunca te desvíes del verdadero camino y prestar ayuda gratuita a todos los necesitados. |
Перевод на другие языки |
Проект бюро переводов Flarus представляет собой универсальный список поздравлений на испанском языке как с международными, так и национальными праздниками с переводом разные языки мира. Вы также можете узнать, какие основные праздники отмечаются в том или ином государстве. Для поздравления с праздником "День святого Мартина" на испанском языке вы можете использовать текст, созданный профессиональным переводчиком и носителем испанского языка. Перевод поздравления на другие языки можно посмотреть здесь.