Вы можете поздравить ваших иностранных коллег и друзей на французском языке с праздником "Ночь Святого Хуана (Испания)". В ночь с 23 на 24 июня Испания празднует Сан-Хуан (Ночь Святого Хуана). Для испанцев это любимое событие летнего сезона. Этот праздник невозможно представить без зажигательных танцев, прыжков через костры и купаний. В этому времени вода уже становится достаточно теплой, потому этот день также означает открытие купального сезона. Описание праздника на французском языке: La nuit du 23 au 24 juin, l’Espagne fête la San Juan (La nuit de Saint-Jean). Pour les Espagnols, c’est l’événement préféré de la saison estivale. Il est impossible d’imaginer cette fête sans ses danses incendiaires, ses sauts au-dessus du feu et ses baignades. Vers ces jours-ci, l’eau devient assez chaude, et ce jour marque également le début de la saison balnéaire.
Поздравляю с праздником Святого Хуана! В это день желаю Вам крепкого здоровья и успехов в делах! | Je vous souhaite une bonne fête de San Juan! Tous mes voeux de bonne santé et de succès dans les affaires! |
Перевод на другие языки |
Проект бюро переводов Flarus представляет собой универсальный список поздравлений на французском языке как с международными, так и национальными праздниками с переводом разные языки мира. Вы также можете узнать, какие основные праздники отмечаются в том или ином государстве. Для поздравления с праздником "Ночь Святого Хуана (Испания)" на французском языке вы можете использовать текст, созданный профессиональным переводчиком и носителем французского языка. Перевод поздравления на другие языки можно посмотреть здесь.