Вы можете поздравить ваших иностранных коллег и друзей на испанском языке с праздником "День Победы (9 мая)". Праздник победы Советской Армии и советского народа над нацистской Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов. Ежегодно отмечается 9 мая, является нерабочим днем на всей территории СНГ. Описание праздника на испанском языке: Celebración de la Victoria del ejército soviético y el pueblo soviético sobre la Alemania nazi en la Gran Guerra Patria de 1941-1945. Se celebra anualmente el día 9 de mayo, es un día festivo en todo el territorio de la CEI.
В этот знаменательный день мы поздравляем ветеранов, защитников Отечества, и благодарим их за совершённый подвиг! Выражаем вам свое величайшее почтение. Поздравляем с Днем Победы всех неравнодушных людей! | En este memorable día nos felicitamos a los veteranos, los defensores de la Patria, y les damos las gracias por su hazaña. Expresamos nuestro mayor respecto. Feliz Día de la Victoria a todas las personas que no son indeferentes! |
Перевод на другие языки |
Проект бюро переводов Flarus представляет собой универсальный список поздравлений на испанском языке как с международными, так и национальными праздниками с переводом разные языки мира. Вы также можете узнать, какие основные праздники отмечаются в том или ином государстве. Для поздравления с праздником "День Победы (9 мая)" на испанском языке вы можете использовать текст, созданный профессиональным переводчиком и носителем испанского языка. Перевод поздравления на другие языки можно посмотреть здесь.